Home

Aktywne filtry

  • Autor: J.R.R. Tolkien
  • Autor: J.R.R. Tolkien
  • Oprawa: Twarda
  • Oprawa: Twarda
  • Wydawnictwo: Prószyński Media
  • Wydawnictwo: Prószyński Media
Beowulf wyd. 2025 | Polska Półka
  • Nowy
Add to Compare
Prószyński Media

Beowulf wyd. 2025

68,25 zł
Dostępność: 125 Dostępny
J.R.R. Tolkien przetłumaczył „Beowulfa”, staroangielski poemat z ok. VIII w., a spisany prawdopodobnie na początku XI w., w 1926 roku, kiedy miał 34 lata. Wracał do tego przekładu później, nanosząc pośpieszne poprawki, lecz nigdy nie brał pod uwagę jego publikacji. Podjął się jej teraz Christopher Tolkien. Przekładowi towarzyszy pouczający komentarz autora do samego poematu w formie wykładów...
Pan Gawen i Zielony Rycerz. Perła. Pan Orfeo | Polska Półka
  • Nowy
Add to Compare
Prószyński Media

Pan Gawen i Zielony Rycerz. Perła. Pan Orfeo

57,75 zł
Dostępność: 27 Dostępny
Tom, który oddajemy do rąk czytelników, zawiera trzy średniowieczne poematy w tłumaczeniu i z komentarzami J.R.R. Tolkiena. Przekłady Tolkiena w pełni oddają rytm, a także aliterację oryginału i towarzyszą polskiemu tłumaczeniu. „Pan Gawen i Zielony Rycerz” oraz „Perła” to dwa poematy autorstwa nieznanego artysty. Pierwszy z nich, ocalały w jednym tylko manuskrypcie, stał się jedną z...
Powrót do góry